“Crime E Castigo” (impressões pessoais)

 

Conforme prometido, eis que me debruço sobre este clássico de Dostoievski.

 

Este livro surge na  sequência da leitura de “Maldito Seja Dostoievski” de Atiq Rahibi.

 

Depois de ler o original, devo dizer que as histórias estão parecidas. Até a namorada do homicida se chama Sofia.

 

A história original tem algumas adaptações, desde logo o desfecho e as realidades dos diferentes países e diferentes épocas.

 

Devia ter lido primeiro este livro mas as   circunstâncias fizeram com que lesse primeiro o livro á qual este clássico deu origem.

 

As leituras cruzadas vão continuar. Na viragem do mês vou ler “o Acontecimento de Annie Ernaux porque é o livro que dá origem ao que li ontem. O de ontem é simplesmente a história que se passou com a autora ficcionada. Na altura ela não teve coragem de admitir que aquela história se passou com ela. Depois, com a idade, perdeu a vergonha, o juízo e o pudor. Isso por acaso valeu-lhe o Prémio Nobel da Literatura em 2022.”