Friday, April 25, 2025

Prova de Português em…Alemão

 

Estou de volta á velha sala de aulas onírica onde passei tanta vergonha, tanto vexame, tanto embaraço…eis mais um, pois já questionava ter passado tanto tempo sem lá voltar.

 

Desta vez fazia um exame de português mas eu não entendia nada do que estava ali escrito. A fotocópia era de péssima qualidade e havia notas escritas á mão ou em cima do que estava ilegível. Quando olhei para aquilo, fiquei apreensiva. Já nos meus  tempos de estudante havia fotocópias dessas mas não me lembro de ver isso em provas ou exames.

 

Eu disse á professora que não estava a perceber parte do texto e das perguntas. Muitas delas parece que já estavam respondidas. Ela disse para começar pelas de escolha múltipla. Seria mais fácil. Eram sobretudo perguntas de gramática. Eu tinha estudado, nas aulas de revisões para esta prova tinha a matéria na ponta da língua mas…as perguntas estavam em Alemão ou algo do género. Quanto mais olhava para as perguntas, menos percebia.

 

Vi os colegas a entregarem as suas provas. Fiquei nervosa. Ainda não tinha respondido a uma pergunta que fosse. A sorte é que a professora desta vez foi compreensiva e disse que eu podia demorar o tempo que precisasse.

 

Apesar disso, cada vez o  Enunciado da prova estava uma Babel autêntica sobretudo com palavras que reconheci serem em Alemão.

 

Para quem se embrenhou na leitura deste sonho e já se esqueceu, volto a lembrar que a prova era de português.

 

Tenho de escrever um livro só de tropelias na minha amada sala de aulas dos meus sonhos que, volto a referir, será um misto de todas as salas de aulas onde me sentei na minha longa carreira académica.

 

No comments: