Vamos até Moçambique. Já não me lembro da última vez que lá fomos.
Este escritor também é uma estreia. Suleiman Cassamo nasceu em 1962 e é engenheiro mecânico. Publicou este livro de contos em 1989, numa altura em que Moçambique vivia grande incerteza política e social.
A Morte, os costumes e um certo sobrenatural estão presentes neste conjunto de dez pequenos contos. Em alguns deles, as protagonistas são sempre mulheres que têm frequentemente existências sofridas.
O grande desafio deste livro prende-se com o facto de ter muitas palavras no dialeto moçambicano. Por mais que haja um glossário no final a explicar o significado, temos de estar com bastante atenção para perceber o contexto.
No comments:
Post a Comment