William Castro, desta vez, reuniu alguns dos provérbios e frases que nos chegam da sabedoria chinesa.
Vamos a exemplos retirados por mim deste livrinho:
Cem homens podem formar um acampamento, mas é preciso uma mulher para construir um lar
Difícil é fazer um amigo numa hora, fácil é perdê-lo num minuto
A palavra é prata, o silêncio é ouro
Toda a longa viagem começa com um passo
Nunca é tão fácil perder-se quando se julga conhecer o caminho
Os ausentes estão sempre errados
O homem que move montanhas começa por carregar pedras pequenas
Fracassar não é cair, é recusar-se a levantar
Um pouco de perfume sempre fica nas mãos de quem oferece flores
Meia verdade é sempre uma mentira inteira
Quando o sábio aponta para as estrelas, o idiota olha para o dedo
Nunca acendas um fogo que não possas apagar
Não importa o tamanho da montanha, ela não pode tapar o Sol
Não se fica rico com o que se ganha, mas sim com o que se poupa
Quem quer colher rosas, deve suportar os espinhos
Palavras verdadeiras podem não ser agradáveis, palavras agradáveis podem não ser verdadeiras
Uma ideia não executada transforma-se em sonho
Bondade em balde é devolvida em barril
Se caíres sete vezes, levanta-te oito
Palavras não cozinham o arroz
Ao sair para uma vingança, cave duas covas
Nos menores frascos, estão as melhores essências
Alguns destes provérbios, por acaso eu já conhecia. Nem sabia que eram chineses!