“Crime E Castigo” (impressões pessoais)

 

Conforme prometido, eis que me debruço sobre este clássico de Dostoievski.

 

Este livro surge na  sequência da leitura de “Maldito Seja Dostoievski” de Atiq Rahibi.

 

Depois de ler o original, devo dizer que as histórias estão parecidas. Até a namorada do homicida se chama Sofia.

 

A história original tem algumas adaptações, desde logo o desfecho e as realidades dos diferentes países e diferentes épocas.

 

Devia ter lido primeiro este livro mas as   circunstâncias fizeram com que lesse primeiro o livro á qual este clássico deu origem.

 

As leituras cruzadas vão continuar. Na viragem do mês vou ler “o Acontecimento de Annie Ernaux porque é o livro que dá origem ao que li ontem. O de ontem é simplesmente a história que se passou com a autora ficcionada. Na altura ela não teve coragem de admitir que aquela história se passou com ela. Depois, com a idade, perdeu a vergonha, o juízo e o pudor. Isso por acaso valeu-lhe o Prémio Nobel da Literatura em 2022.”

 

“Maldito Seja Dostoievski” (impressões pessoais)

 

Um livro um pouco confuso também de um escritor afegão radicado em França.

 

Numa altura conturbada da história do Afeganistão, temos um jovem fã de Dostoievski e da obra “Crime E Castigo” que eu  vou ler nos próximos dias que comete um crime. Ele aparentemente mata a mulher que explorava a sua noiva. Só que o cadáver desaparece juntamente com o dinheiro e as joias que ela tinha.

 

O jovem que é fumador de haxixe e vive uma intensa crise existencial vai-se entregar ás autoridades mas inicialmente não o levam a sério.

 

Depreende-se aqui que quem é comunista ou, de certa forma, fã de russos tem uma pena mais pesada do que quem mata.

Fiquei na dúvida se ele comete realmente este crime ou tudo é fruto da sua conturbada imaginação.

 

“O pequeno Herói” (impressões pessoais)

 

De regresso a Dostoievski.

 

Desta vez o escritor russo traz-nos um conto que tem a particularidade de  ter sido escrito enquanto se encontrava na prisão, na véspera de ser executada a sua pena capital.

 

Ele estava convencido que ia mesmo morrer e deixou este último conto escrito. Acabou por ser salvo da pena capital e viria a escrever mais contos e livros.

 

Neste pequeno texto, Dostoievski conta a história de um rapaz de onze anos que descobre que se tornou adolescente de um momento para o outro e já não olha para uma mulher da mesma forma.

 

Ele apaixona-se de repente por uma mulher mais velha e casada. Descobre que tem sentimentos que desconhecia até então e age como alguém que se encontra a viver o seu primeiro amor.

 

Um conto bem interessante.